2017년9월

5_mth_btn_s.gif6_mth_btn_s.gif7_mth_btn_s.gif8_mth_btn_s.gif9_mth_btn_s.gif10_mth_btn_s.gif


〔연중행사〕>>>
〔이벤트〕>>>
〔계절의 꽃〕>>>
〔미술관 및 박물관〕>>>


초가을의 선율 싸리 축제


하기 마츠리17-09-1.bmp
9월 16일(토)~18일(월, 공휴일) (예정)
나시노키 신사
싸리 가지에 단자쿠 종이가 매달리고 각종 전통공연이 열립니다. 행사 기간 중에는 다도를 즐길 수도 있습니다 (예정).
다도 티켓: 800엔, 1,500엔(싸리 그림접시 포함) (예정)
교통: 시 버스 17, 205 '후리츠 이다이 뵤우인 마에'


하기 마츠리17-09-2.bmp
9월 17일(일) (예정)
료우젠 칸논
히가시야마, 료우젠 산기슭에서 열리는 하기 마츠리입니다.
요금: 2,000엔(부적, 제비 뽑기, 식사, 고다이지 입장료 포함)
교통: 시 버스 206 '히가시야마 야스이'



page top↑







〔연중행사〕





카미가모 모미지 온도 오오도리
9월 상순
카미가모 신사 이치노 토리이 앞(우천시 카미가모 회관)
20:00-21:30
원래 궁궐 정원에서 추던 유서 깊은 전통무용으로 교토시의 무형 민속 문화재로 지정되어 있습니다. 일반인도 참가할 수 있습니다.
교통: 시 버스 4 '카미가모진쟈 마에'


고코우노미야 신노
9월 하순(예정)
고코우노미야 신사
고코우노미야 노 무대에서 열리는 전통 공연 노와 쿄우겐. 가을을 대표하는 전통행사입니다.
요금: 사전구입 3,000엔/당일구입 3,500엔 (작년 기준)
교통: 킨테츠 교토선 '모모야마 고료 마에', JR 나라선 '모모야마', 케이한 본선 '후시미 모모야마'


카미교 타키기노17-09-3.bmp
9월 하순 중 하루(예정)
시라미네 신궁
(우천 시 콘고 노우가쿠도)
전통 악기 연주 및 전통 공연 노 등이 열릴 예정입니다.
요금: 사전구입 2,000엔/당일구입 2,500엔 (작년 기준)
교통: 시 버스 9 '호리카와 이마데 가와'






page top↑







〔이벤트〕




가을 특별공개 & 특별전


'꽃 천장' 특별공개17-09-4.bmp
9월 8일(금)~12월 3일(일)
히라오카 하치만구
※10월 1일, 7~9일은 쉽니다.
에도 시대에 그려진 것으로 화려한 신전 천장의 44개 꽃 그림이 공개됩니다.
입장료: 800엔
교통: JR 버스 '히라오카 하치만'





토우지 보물관 가을 특별전17-09-5.bmp
9얼 20일(수)~11월 25일(토)
매년 테마에 맞추어 약 15,000점에 이르는 사찰 보물 중에서 선별적으로 전시합니다.
입장료: 500엔(보물관만)
교통: 킨테츠 교토 선 '토우지'







다이토쿠지 혼보 특별공개17-09-6.bmp
9월 16일(토)~10월 15일(일) (예정)
주지 스님 방(국보)과 카레산스이 식 정원을 공개합니다. 방 안의 맹장지 그림은 모두 에도시대 화가 카노 탄유가 그린 것이며, 유명한 천정의 용 그림 '핫토우류'도 공개됩니다.
입장료: 800엔
교통: 시 버스 206 '다이토쿠지 마에'


쇼우고인 특별공개
9월 16일(토)~12월 10일(일) (예정)
신전을 수놓은 호화로운 카노파의 벽화를 비롯하여 본존 부동명왕상, 고미즈노오 일왕이 세운 우아하고 섬세한 서원, 본당 등의 귀중한 문화재가 공개됩니다.
입장료: 800엔
교통: 시 버스 206 '쿠마노진쟈 마에'


시원한 가을 바람~기억에 남을 유카
강물소리와 함께 시원한 바람을 맞으며 즐기는 맛있는 식사.
자연과 도심 속에서 각각의 정취를 즐길 수 있는 교토의 대표적인 여름 풍경입니다.


카모가와 노우료 유카17-09-7.bmp
5월 1일(월)~9월 30일(토)
카모가와 서쪽/니죠~고죠 사이
초여름을 느낄 수 있는 5월이 되면 교토의 여름을 대표하는 풍경인 '노우료 유카'의 모습을 카모가와 강가에서 볼 수 있습니다. 카모가와의 노우료 유카는 16세기에 시작된 것으로 알려져 있으며, 카모가와의 서쪽, 니죠에서 고죠 사이의 음식점과 여관 등 100여 곳에 설치됩니다.
교통: 시 버스 5, 17, 205 '시죠 카와라마치' 또는 '카와라마치 산죠'
http://www.kyoto-yuka.com


키부네 카와도코17-09-8.bmp
5월 1일(월)~9월 30일(토)
키부네 강변
※기간은 각 업소마다 다를 수 있습니다.
한적한 강가에서 물 흐르는 소리와 함께 요리를 즐길 수 있습니다. 시내보다 훨씬 더 상쾌한 공기를 마시며 신록의 아름다움을 느껴 보세요.
교통: 에이잔 전철 '키부네구치'에서 키부네까지 교토 버스가 매일 운행
http://www.kibune.or.jp/omise/


타카오 카와도코17-09-9.bmp
4월 상순~11월 하순
키요타키 강변
※야간 영업은 6월 상순부터 9월 중순까지만 실시합니다.
아름다운 강과 계곡으로 유명한 타카오. 울창한 자연 속에서 교토 요리를 맛볼 수 있는 타카오만의 '카와도코'를 만끽해 보세요.
교통: JR 버스 '야마시로 타카오'
http://www.kyo-takao.com/


쇼우잔 케이료 유카
4월 28일(금)~9월 30일(토) (예정)
타카가미네 쇼우잔 리조트 교토
교토 북쪽 타카가미네 지역의 광대한 일본식 정원을 가로지르는 카미야 강가에 설치되어 있으며, 고즈넉한 분위기에서 맛있는 교토 요리를 만끽할 수 있습니다.
교통: 지하철 카라스마 선 '키타 오오지'에서 시 버스 북1 '키타코노 하타 쵸'
http://www.shozan.co.jp/restaurant/yuka.html


***************************************************


아라시야마 우카이17-09-10.bmp
7월 1일(토)~8월 31일(목)
19:00-21:00(배는 19:00, 20:00) ※8월 16일(수)은 쉽니다.
9월 1일(금)~9월 23일(토, 공휴일)
18:30-20:30(배는 18:30, 19:30)
9세기의 시인 아리와라노 나리히라의 시에도 등장하며, 예로부터 전해져 오고 있는 아라시야마의 우카이는 횃불을 비추는 가운데 강에 배를 띄워 새를 이용해 물고기를 낚는 전통 있는 행사로 보는 이를 매료시킵니다. 배 안에서 맛보는 교토 요리와 신기한 전통 낚시를 즐겨 보시기 바랍니다.
<<승합선>>
시간: 19:00, 20:00(9월 1일 이후는 18:30, 19:30)
요금: 1,800엔(어른) ※유카타 착용시 1,600엔
900엔(4~12세 어린이)
<<대여(예약제)>> (관람시간 2시간 이내, 식사 가능)
요금: 40,000엔(10인승)
70,000엔(20인승)
교통: 시 버스 28 '아라시야마 코우엔'


***************************************************


히에이산과 비와 호수를 돌아보는 -히에이잔 스탬프 랠리 201717-09-11.bmp
9월 23일(토, 공휴일)~10월 22일(일)
히에이잔 엔랴쿠지 외 불당과 호수 등을 돌아보는 큰 규모의 스탬프 랠리입니다.
<<스탬프 장소>>
케이블 야세 역, 동탑 콘폰츄우도, 서탑 샤카도, 미네미치 레스토랑, 요카와츄우도, L'hotel De Hiei, 가든 뮤지엄 히에이, 사이쿄우지, 구 치쿠린인, 히요시 타이샤, 케이블 사카모토 역, 오오츠 항, 유메미가 오카, 시가인 몬세키 등
교통: 케이한 버스, 교토 버스 히에이잔 정상 행 '엔랴쿠지 Bus Center'


***************************************************


중추의 보름달-올해는 10월 4일(수) 17-09-12.bmp
코우다이지 '가을 밤의 달맞이 차 모임'
9월 8일(금)~24일(일) 사이의 금, 토, 일
토요토미 히데요시의 명복을 빌기 위해 그의 부인인 키타노 만도코로가 세운 명승지 코우다이지에서 교토의 가을 밤을 즐기는 차 모임이 열립니다(전날 16:00까지 예약 필요).
요금: 6,000엔
교통: 시 버스 206 '히가시야마 야스이'


***************************************************


핫사쿠사이
9월 3일(일)
마츠노오 타이샤
행사 10:00~
가내안전 등이 기원되며 스모 대회도 열립니다. 사가노 로쿠사이 넨부츠는 16:00 경부터 입니다.
야마부키 모임의 '온나 미코시' 행렬 (예정)
8:30 타이샤 출발 → 토게츠쿄 부근에서 후나토교 → 15:00 지나서 타이샤 도착
교통: 시 버스 28 '마츠노오 타이샤'


쵸우요우사이17-09-13.bmp
9월 9일(토)
쿠루마자키 신사
머리에 국화를 꽂고 춤을 추는 무악이 운치를 더합니다. 예식이 끝난 후 국화주를 나누어 줍니다.
교통: 교토 버스 71, 72, 73 '쿠루마자키 진쟈 마에', 란덴 아라시야마 본선 '쿠루마자키 진쟈'


쵸우요 신지와 카라스 스모17-09-14.bmp
9월 9일(토)
카미가모 신사
신사 예식 후 흰 복장의 사람들이 까마귀 울음 소리를 주고 받는 유머러스한 의식과 함께 어린이 스모 대회도 열립니다.
교통: 시 버스 4 '카미가모 진쟈 마에'


쵸우요우노 세치에
9월 9일(토)
코쿠우조 호우린지
중양절(한국은 음력 9/9)이라고 하는 세시 명절로 국화 물방울에서 영약을 얻어 장수를 유지한다는 행사가 열립니다. 전통무용 등이 봉납됩니다.
교통: 시 버스 28 '아라시야마 코우엔', 한큐 아라시야마 선 '아라시야마'


미타카리사이
9월 10일(일)
오오하라노 신사
약 300년의 역사를 지닌 이 축제에서는 오곡풍작에 감사하는 초등학생 스모 시합이 열립니다.
교통: JR '무코우마치'에서 한큐 버스 '미나미 카스가 쵸'


키요미즈 세이류우카이 -칸논카지-17-09-15.bmp
9월 14일(목), 15일(금)
키요미즈데라
14:00~
키요미즈 무대에서 소라고둥을 불면서 청룡과 신들의 행렬이 경내를 행진합니다.
입산료: 400엔
교통: 시 버스 206 '키요미즈 미치'


요시츠네사이
9월 15일(금)
쿠라마데라
7살부터 10년 동안 쿠라마에서 유년 시절을 보낸 미나모토노 요시츠네를 기리는 축제입니다. 11:00부터 법회가 열리고, 그 뒤로 무예 등이 봉납됩니다.
입장료: 300엔
교통: 지하철 카라스마 선 '코쿠사이 카이칸'에서 교토 버스 '쿠라마'


이와시미즈사이17-09-16.bmp
9월 15일(금)
이와시미즈 하치만구
예전에는 나라의 카스가사이와 더불어 일왕 가문과 관련 있는 일본 3대 칙제 중 하나로 손꼽히던 축제로, 500명의 성대한 행렬을 볼 수 있습니다.
교통: 케이한 본선 '야와타시' → 오토코 야마 케이블 '오토코 야마 산죠'


제례 및 켄챠사이
9월 18일(월, 공휴일), 19일(화)
토요쿠니 신사
토요토미 히데요시의 기일에 행해지는 행사입니다. 제례 때는 무악 봉납이, 다음 날에는 켄챠사이가 열립니다.
교통: 시 버스 206, 208 '하쿠부츠칸, 산쥬산겐도 마에'


신엔 무료 공개17-09-17.bmp
9월 19일(화)
헤이안 신궁
8:30-16:30 (접수 종료)
헤이안 신궁의 정원이 정비된 날을 기념하여 매년 열리고 있는 신엔 무료 공개일로, 가을의 신엔은 싸리와 등골나물 등 가을을 대표하는 일곱 가지 화초를 만날 수 있습니다.
교통: 시 버스 5, 100 '오카자키 코우엔 비쥬츠칸, 헤이안 진구 마에'


다이한냐 쿄우에
9월 21일(목)
요우겐인
13:30~
반야경 600권을 낭독하는 행사로, 사찰이 건립되었을 때부터 1, 5, 9월의 21일에 행해지고 있습니다.
교통: 시 버스 206, 208 '하쿠부츠칸, 산쥬산겐도 마에'


오스나후미 법회
9월 21일(목)~23일(토, 공휴일)
이마쿠마노 칸논지
시코쿠의 영지 88곳의 모래를 깔고 그 모래를 밟으면서 불공을 드립니다. 이 때 사찰에서 준비한 시코쿠 영지의 도장이 찍힌 옷을 입고 모래를 밟으면서 기도를 하면 88곳의 영지를 모두 돌아본 것과 같은 은혜를 받는다고 합니다.
요금: 1,300엔
교통: 시 버스 208 '센뉴지 미치'


세이메이사이17-09-18.bmp
9월 22일(금), 23일(토, 공휴일)
세이메이 신사
22일에는 등불 맞이하기 및 전통음악 연주가 있고, 23일에는 소년 고적대를 선두로 신위를 모신 가마 등 총 500여명이 니시진 일대를 행진합니다.
교통: 시 버스 9, 12 '이치죠 모도리바시, 세이메이 진쟈 마에'


타카세가와 후나 마츠리
9월 23일(토, 공휴일)
타카세가와 이치노 후나이리 부근
타카세 강 수운의 기점인 '이치노 후나이리' 부근에서 열리는 가을의 즐거운 축제로, 폰토쵸의 마이코 상이 차를 대접합니다.
교통: 시 버스 205 '쿄토시야쿠쇼 마에'


센차켄챠사이17-09-19.bmp
9월 24일(일)
헤이안 신궁
센차를 대표하는 각 가문이 매년 신 앞에서 그들의 다도 실력을 펼쳐 보입니다(일반인 참석불가). 예식 후 경내 여러 곳에 마련된 다도석에서 차를 마실 수 있습니다.
요금: 다도 티켓 2좌석/2,000엔(9:00-15:00경/접수 종료)
교통: 시 버스 5, 100 '오카자키 코우엔 비쥬츠칸, 헤이안 진구 마에'

쿠시 마츠리
9월 25일(월)
야스이 콘피라구
13:00~
여성의 머리카락을 아름답게 가꾸도록 도와주는 빗에 대해 감사하는 교토 고유의 축제입니다. 14:00 경부터 마이코를 비롯한 여성 가장행렬이 기온 일대를 행진합니다. 고대에서 현대에 이르는 각 시대의 머리 모양과 의상을 한 자리에 모은 화려한 모습이 장관입니다.
교통: 시 버스 206 '히가시야마 야스이'



page top↑







〔계절의 꽃〕





플라워 파크: 코스모스 정원 개장17-09-20.bmp
9월 상순~10월 중순
아라시야마~타카오 파크웨이 내 '칸쿠우다이 유원지' 옆
10만 송이가 넘는 코스모스가 산 경사면에 가득 피어나며 배리어 프리로 갈 수 있는 전망대도 인기가 높습니다.
입장료: 무료
※단, 파크웨이 통행료 필요
자가용 1,180엔, 미니 버스 2,940엔, 대형 버스 4,790엔
교통: 신 마루타마치에서 키요타키미치 방향으로 '아라시야마 키요타키 구치 게이트'에서 8km
슈우잔 가도(R162) '타카오 구치 게이트'에서 3km


초가을의 꽃 싸리
초가을 교토에서 만나는 싸리꽃의 경연, 9월 중순에 만개합니다.


《라쿠호쿠》

카미가모 신사17-09-21.bmp
햐쿠닌잇슈(백명의 시인의 시 한 수씩을 모은 시집)에 등장하는 '나라노 오가와'의 신록에 피어납니다.
9월 중순
교통: 시 버스 4 '카미가모 진쟈 마에'


죠우쇼우지
싸리꽃으로 명기 요시노 타유를 추모합니다.
9월 중순
입장료: 300엔
교통: 지하철 '키타오오지'에서 시 버스 북 1 '타카가미네 겐코우안 마에'


《라쿠토》

신뇨도
조용하고 드넓은 경내가 싸리로 채워집니다.
9월 중순
입장료: 500엔(경내는 무료)
교통: 시 버스 5 '신뇨도 마에'


코우쇼우지
신뇨도에서 가까우며, 아는 사람은 아는 싸리의 명소
9월 중순
교통: 시 버스 5 '킨린 샤코 마에'


호우넨인
하얀 싸리가 가련하게 피어납니다. 건물은 비공개이지만 경내는 자유롭게 볼 수 있습니다.
9월 상순~중순
교통: 시 버스 5 '킨린 샤코 마에'


난젠지
법당 앞에 탐스럽게 피어납니다. (경내 견학 자유)
9월 중순
교통: 시 버스 5 '난젠지, 에이칸도 미치'


헤이안 신궁
조금 일찍 핀 여름 싸리를 만나볼 수 있습니다.
9월 중순
신사 정원 입장료: 600엔
가을의 일곱 가지 화초는 8월 하순에서 10월 상순까지 볼 수 있습니다.
교통: 시 버스 5 '오카자키 코우엔 비쥬츠칸, 헤이안 진구 마에'


《라쿠츄》

나시노키 신사
길 양쪽에 심은 500여 그루의 싸리나무에 빨갛고 하얀 꽃이 피어납니다.
9월 하순
교통: 시 버스 4, 17, 205 '후리츠 이다이뵤우인 마에'


시모가모 신사
경내의 '타다스노 모리'에서 평화로움을 느낄 수 있습니다.
9월 중순
교통: 시 버스 205 '시모가모 진쟈 마에'


《라쿠세이》

료우안지
10월 말까지
입장료: 500엔
교통: 시 버스 50 '리츠메이칸 다이가쿠 마에'


니손인
사가노의 가을, 문을 빠져나가면 싸리 꽃 길
9월 상순~중순
입장료: 500엔
교통: 시 버스 28 '사가 쇼각코 마에'


텐류우지
입장료: 500엔
교통: 교토 버스 71, 72 '케이후쿠 아라시야마 에키마에'


《라쿠난》

죠오난구
9월 중순
신사 정원 입장료: 600엔
가을의 일곱 가지 화초는 8월 하순에서 10월 상순까지 볼 수 있습니다.
교통: 지하철 카라스마선, 킨테츠 교토선 '타케타'에서 도보 15분


슈우메이기쿠17-09-22.bmp
슈우메이기쿠는 초가을에 피는 교토스러운 꽃의 종류 중 하나로, 9월 중순~10월 중순 사이에 절정을 이룹니다.










키부네 신사17-09-23.bmp
9월 중순~10월 중순
교통: 지하철 카라스마 선 '코쿠사이 카이칸'에서 교토 버스 '키부네 구치'에서 교토 버스 '키부네'


요시미네데라
10월 상순~
입장료: 500엔
교통: JR 교토선 '무코우마치'에서 한큐 버스 '요시미네데라'


부용
미인에 비유되며 아침에 피었다 저녁에 지는 꽃입니다.


토우지인17-09-24.bmp
9월 중순
입장료: 800엔
교통: 시 버스 50 '리츠메이칸 다이가쿠 마에'


텐류우지
9월 상순
입장료: 500엔
교통: 교토 버스 71, 72 '케이후쿠 아라시야마 에키마에'


베고니아


산젠인
연분홍 꽃이 회유식 정원을 아름답게 물들입니다.
9월 중순~10월 중순
입장료: 700엔
교통: 교토 버스 17, 18 '오오하라'



page top↑







〔미술관 및 박물관〕





교토 국립 근대 미술관
<키누타니 코우지 전>(가칭)
8월 22일(화)~10월 15일(일)
요금: 미정
교통: 시 버스 5, 46, 100 '오카자키 코우엔 비쥬츠칸, 헤이안 진구 마에'


키요미즈 산넨자카 미술관
<휴대용 붓과 담배 케이스>
8월 19일(토)~11월 12일(일)
요금: 800엔
교통: 시 버스 100, 206 '키요미즈 미치'


교토 부츠류 뮤지엄17-09-25.bmp
<막부말기 유신 불교 개혁가 나가마츠 세이후 전>
2016년 10월 8일(토)~2017년 10월 15일(일)
요금: 무료
교통: 시 버스 50, 101 '키타노 텐만구 마에'


센오쿠 미술관
<옻의 빛깔 -칠흑과 금은으로 만들어 낸 세계-〉
9월 2일(토)~10월 15일(일)
요금: 800엔
교통: 시 버스 5 '히가시 텐노 쵸'


노 & 쿄우겐


교토 칸제 회관
<교토 칸제회 정례회>
(1)
9월 9일(토) 13:00~
공연: 신화 속의 신들
노 '타마노이' '미와'/시마이
요금: 6,500엔(일반), 3,000엔(학생)
(2)
9월 24일(일) 11:00~
공연: 노 '모리히사' '유우가오' '카나와'/쿄우겐 '부시'/시마이
요금: 6,500엔(일반), 3,000엔(학생)
교통: 시 버스 5, 100 '오카자키 코우엔 비쥬츠칸, 헤이안 진구 마에'


콘고 노가쿠도
<콘고 정례회>
9월 24일(일) 13:30~
공연: 노 '시치키오치' '텐코' /쿄우겐/시마이
요금: 6,000엔(일반), 3,000엔(학생)
교통: 지하철 카라스마 선 '이마데가와'

このページの先頭へ

gion_bnr_kr.jpg

jidai_bnr_kr.jpg

hatanaka_bnr.jpg

japanican_kr.jpg

kyoto-aeonmall_bnr.png

kyon_kor_bnr.gif

sp_dotline.gif

arigato2012_bnr.gif