2017년3월

1_mth_btn_s.gif2_mth_btn_s.gif3_mth_btn_s.gif4_mth_btn_s.gif5_mth_btn_s.gif6_mth_btn_s.gif

〔이벤트〕>>>
〔연중행사〕>>>
〔계절의 꽃〕>>>
〔미술관 및 박물관〕>>>



page top↑







〔이벤트〕





교토 히가시야마 하나토우로17-03-1.JPG
3월 3일(금)~12일(일)
18:00-21:30 (점등시간)
교토에서만 볼 수 있는 새봄 맞이 행사. 남쪽의 키요미즈데라에서 마루야마 공원, 야사카 신사를 지나 북쪽 쇼우렌인까지 약 5km의 산책길이 2,500여 개 LED 등불의 '빛'과 꽃꽂이 작품의 '꽃'들로 장식되는 가운데 전통적인 풍경과 어우러진 환상적인 분위기를 연출합니다. 주위의 신사 및 사찰에서는 특별 공개 및 라이트업도 실시됩니다.


<<이벤트 정보>>

ROHM이 함께 하는 '빛과 꽃의 길'
전통적인 분위기의 흰 벽과 돌계단이 아름다운 히가시야마 지역 산책길을 2,500여 개의 LED 전구를 사용한 은은한 '빛'과 볼륨감 넘치는 꽃꽂이 작품 '꽃'으로 연출합니다.


교토 꽃꽂이 협회 '꽃꽂이 산책길'
교토 꽃꽂이 협회의 협조 아래 대형 화병에 꾸며진 화려한 꽃꽂이 작품이 '빛과 꽃의 길'을 물들입니다.


교토 꽃꽂이 협회 '현대 꽃꽂이 전시회'
교토 꽃꽂이 협회의 협조 아래 웅장한 꽃의 경연이 펼쳐집니다.


대나무 등불과 그윽한 강
마루야마 공원 안에 있는 작은 실개천 한쪽을 은은한 빛으로 꾸밉니다.


게이코와 마이코의 전통무용
다섯 유곽의 게이코와 마이코들이 야사카 신사에서 전통무용을 선보입니다. 빛과 꽃의 길의 흥겨움과 화려한 무용이 잘 어우러집니다.


빛의 경계와 연주
지역 어린이들이 빛의 경계를 테마로 한 전래 동요를 전통 악기 연주에 맞춰 부르면서 '빛과 꽃의 길'을 흥겹게 행진합니다.


<<특별참배 및 라이트업>>

쇼우렌인, 치온인, 야사카 신사, 오오타니 소뵤(참배 길), 다이운인(기온카쿠), 코우다이지, 엔토쿠인, 호우칸지(야사카 탑), 키요미즈데라

교통: 시 버스 206 '치온인 마에'~'고죠자카', 지하철 토우자이 선 '히가시야마'
문의: TEL 075-212-8173 (교토 하나토우로 추진 협의회 사무국)
http://www.hanatouro.jp/


***************************************************


봄 특별전 및 특별공개


[라쿠츄]

봄 인형전
3월 1일(수)~4월 3일(월)
호우쿄우지
유우소쿠비나(문관 복장 인형)를 비롯한 고쇼 인형, 다이리비나(왕족을 상징하는 인형) 등이 공개됩니다.
입장료: 600엔
교통: 시 버스 9 '호리카와 테라노우치'


봄 특별참배17-03-2.bmp
3월 24일(금)~6월 4일(일) (예정) ※예고 없이 입장불가일 수 있음
쇼코쿠지
법당, 방재, 욕실 등을 견학할 수 있습니다.
입장료: 800엔
교통: 지하철 카라스마 선 '이마데가와'







[라쿠토]

봄 특별전17-03-3.bmp
3월 3일(금)~5월 7일(일) (예정)
코우다이지
토요토미 히데요시의 부인과 관련된 사찰 보물을 다수 소장하고 있으며, 마키에를 이용한 도구들이 유명합니다.
입장료: 600엔
교통: 시 버스 206 '히가시야마 야스이'


봄 특별전 '선사수행 코토하지메(가칭)'
3월 3일(금)~5월 7일(일) (예정)
엔토쿠인
하세가와 토우하쿠의 후스마 그림(복제) 및 아름다운 정원을 감상할 수 있습니다.
입장료: 500엔
교통: 시 버스 206 '히가시야마 야스이'


봄 특별공개 히가시야마 문화의 원점 국보 토우구도
3월 중순~5월 5일(금, 공휴일) (예정)
긴가쿠지
차, 꽃, 향의 원점인 토우구도 도우진사이 및 로우세이테이가 공개됩니다.
입장료: 1,000엔
※별도 입장료 500엔 필요
교통: 시 버스 5 '긴가쿠지 미치'


쇼우렌인 '차실 코우분테이' 특별공개17-03-4.bmp
3월 20일(월, 공휴일)~5월 5일(금, 공휴일) 사이의 토, 일, 공휴일(예정)
쇼우렌인
코우분테이가 일반에 공개되며, 다도의 정석을 즐길 수 있습니다.
요금: 1,000엔(다도 및 전통과자 포함)
※별도 입장료 500엔 필요
교통: 시 버스 5 '진구 미치'


[라쿠호쿠]

명승지 다이토쿠지 탑두
□오우바이인17-03-5.bmp
3월 중순~5월 상순
이곳의 부엌은 일본의 선종 사찰 가운데 현존하는 가장 오래된 건축물입니다.







□소우켄인17-03-6.bmp
3월 중순~5월 하순의 토, 일, 공휴일
전국 시대의 무장 오다 노부나가의 위패를 모신 사찰로 그의 목상이 공개됩니다.







□코우린인17-03-7.bmp
3월 중순~5월 하순
본당과 각 문 등은 무로마치 시대에 지어진 선종 건축의 대표작들입니다.

입장료: 각 600엔
교통: 시 버스 206 '다이토쿠지 마에'





[라쿠세이]

꽃 천장 봄 특별공개17-03-8.JPG
3월 3일(금)~5월 15일(월) (예정)
히라오카 하치만구
에도 시대의 아름다운 꽃 그림을 동백꽃의 개화에 맞춰 공개합니다.
입장료: 800엔(기념품, 차 포함)
교통: JR 버스 '히라오카 하치만'




봄 특별공개17-03-9.bmp
3월 중순~5월 중순(예정)
코우겐지
호소카와 가문과 연관이 있는 본당에서 아라시야마의 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다.
입장료: 500엔
교통: 시 버스 28 '아라시야마 텐류우지 마에'



봄 특별공개17-03-10.bmp
3월 중순~6월 30일(금) (예정)
호우곤인
아라시야마가 한 눈에 들어오는 '시시쿠의 정원'에서 특별한 멋을 느낄 수 있습니다.
입장료: 500엔(본당은 별도 요금 500엔 필요)
교통: 시 버스 28 '아라시야마 텐류우지 마에'




[라쿠난]

레이호우칸 특별전17-03-11.bmp
3월 중순~5월 상순 (예정)
다이고지
벚꽃 시즌에 맞춰 공개됩니다.
입장료: 1,500엔(예정)
교통: 지하철 토우자이 선 '다이고'




보물관 봄 특별공개17-03-12.bmp
3월 20일(월, 공휴일)~5월 25일(목)
토우지
토우지는 진언종의 총본산으로 밀교 미술의 보고입니다.
입장료: 500엔(보물관)
교통: 킨테츠 교토 선 '토우지'









***************************************************


야간 특별참배


쇼우렌인 야간 특별참배17-03-13.bmp
3월 3일(금)~12일(일) (예정)
접수: 18:00-21:30
소우아미가 만든 '지천회유식 정원'과 코보리 엔슈가 만든 '키리시마 정원'이 그윽한 어둠 속에서 아름다운 빛으로 둘러 쌓입니다.
입장료: 800엔
교통: 시 버스 5 '진구 미치'


코우다이지 라이트업17-03-14.bmp
3월 3일(금)~5월 7일(일) (예정)
접수: 일몰-21:30
토요토미 히데요시의 부인이 세운 사찰로 정원에는 다도실 '카사테이', '시구레테이' 등의 중요문화재가 자리하고 있으며, 조명으로 밝게 빛나는 정원의 나무들이 연못에 비춰져 신비함을 자아냅니다.
입장료: 600엔(다도석 유료)
교통: 시 버스 206 '히가시야마 야스이'


엔토쿠인 라이트업17-03-15.bmp
3월 3일(금)~5월 7일(일) (예정)
접수: 일몰-21:30
나라의 명승지로 지정된 정원은 모모야마 시대의 화려함을 자랑합니다.
입장료: 500엔
교통: 시 버스 206 '히가시야마 야스이'


키요미즈데라 야간 특별참배
3월 3일(금)~12일(일), 3월 하순~4월 상순(예정)
접수: 18:00-21:00
무로마치 시대부터 많은 이들에게 사랑 받아 온 경내의 약 1000여 그루의 벚꽃나무가 장관을 이룹니다.
입장료: 400엔
교통: 시 버스 206 '키요미즈 미치'


***************************************************


벚꽃 라이트업


마루야마 공원
3월 상순~4월 중순 (예정)
교토 제일의 벚꽃 명소. 벚꽃 시즌에 맞춰 화톳불도 피워 흥겨움을 더합니다.
교통: 시 버스 206 '기온'


니죠죠17-03-16.bmp
3월 하순~4월 중순 (예정)
약 200 그루의 벚꽃나무와 정원이 아름다운 불로 밝혀집니다.
입장료: 일반 400엔 (예정)
교통: 시 버스 9, 12, 50, 101, 지하철 토우자이 선 '니죠죠 마에'


히라노 신사
3월 하순~4월 중순 (예정)
50여 종의 약 400그루 벚꽃나무가 아름다운 빛 속에 피어납니다.
교통: 시 버스 205 '키누가사코 마에'


토우지17-03-17.bmp
3월 중순~4월 중순(예정)
후지자쿠라를 비롯하여 일본에서 제일 높다고 하는 오층탑, 밀교 미술의 보고인 금당과 강당이 야간 조명으로 아름답게 변신합니다.
입장료: 500엔(불당 안은 입장금지)
교통: 킨테츠 교토 선 '토우지'


기온 시라가와
3월 하순~4월 상순(예정)
시라가와를 따라 피어 있는 벚꽃나무가 야간 조명으로 아름답게 밝혀집니다. 마이코 상과 함께 사진 찍는 행사도 열립니다(예정).
교통: 교토 본선 '기온 시죠'


교토부 식물원
3월 25일(토)~4월 9일(일) (예정)
약 130품종 450여 그루의 벚꽃이 피어납니다.
교통: 지하철 카라스마 선 '키타야마'


***************************************************


토롯코 열차 운행 시작17-03-18.bmp
3월 1일(수)~12월 29일(금)
수요일 운휴(공휴일, 관광 시즌 제외)
호즈가와 계곡
토롯코 사가 역에서 카메오카 역까지 8개의 터널을 지나는 총 7.3km, 25분 소요되는 열차 여행을 즐길 수 있습니다.
요금: 어른 620엔, 어린이 310엔
교통: JR 사가노 선 '사가 아라시야마'


***************************************************


호즈가와 급류타기17-03-19.bmp
3월 10일(금)
호즈가와
카메오카에서 아라시야마까지 약 16km의 계곡을 두 시간 동안 내려오는 스릴 만점의 급류타기가 시작됩니다.
09:00-15:30, 1시간 마다 운행
(정원이 모이는 대로 출발할 수도 있음)
운행: 토, 일, 공휴일은 비정기적으로 운행
요금: 어른 4,100엔, 어린이 2,700엔
교통: JR 사가노 선 '카메오카' 북쪽 출구에서 도보 8분






***************************************************


술 곳간 개방
12월~3월 사이 수회 예정
후시미 명주 협동조합
매년 겨울, 새 술을 빚는 계절에 후시미의 술 곳간이 일반 공개됩니다. 술 곳간에서 갓 나온 술을 시음하거나 인근에서 협찬 받은 특제 지게미 된장국(유료) 등을 맛볼 수 있고, 사케 만쥬, 교토 야채, 교토 장아찌, 교토 오징어 등도 판매하고 있으며 다채로운 이벤트가 준비되어 있습니다.
교통: 킨테츠 교토 선 '모모야마 고료 마에'


***************************************************


제65회 키타노 오도리17-03-20.bmp
3월 25일(토)~4월 7일(금) (예정) 13:30~, 16:00~
카미시치켄 카부렌죠
카미시치켄의 게이코의 전통무용 공연이 키타노 텐만구 엔니치인 '25일'에 개막합니다.
입장료: 다도 포함 4,800엔, 다도 불포함 4,300엔(작년 기준)
교통: 시 버스 50, 101 '키타노 텐만구 마에'


***************************************************


제67회 교토 대 앤티크 페어17-03-21.JPG
3월 24일(금)~26일(일) 10:00~17:00 (마지막 날은 16:00까지)
파루스 플라자 대 전시장
일본 각지는 물론 세계 각국에서 약 330곳의 고미술 전문가 및 앤티크 딜러가 모여 전시 및 판매 활동을 벌이는 서 일본 최대의 골동품 시장입니다.
교통: 지하철 '타케다'에서 시 버스 남 1, 2, 3 '파루스 프라자 마에'
※지하철 '타케다'에서 무료 셔틀버스를 운행합니다.



page top↑







〔연중행사〕





모모노 호우에
3월 3일(금)
산쥬산겐도
꽃꽂이 관련 법회 및 세토우치 쟈쿠쵸의 설법(예정) 등이 열립니다.
당일: 무료 (행사일 이외 600엔)
교통: 시 버스 100, 206, 208 '하쿠부츠칸 산쥬산겐도 마에'


히나 마츠리
3월 3일(금)
이치히메 신사
궁녀의 전통무용 및 전통의상 시착, 전통 차 대접 등을 선보입니다.
요금: 1,000엔
교통: 시 버스 17, 205 '카와라마치 쇼우멘'


나가시 비나17-03-22.bmp
3월 3일(금) 접수 10:00~
시모가모 신사
경내 미타라시가와에서 인형을 태운 'SAN-DAWARA'를 강에 띄워 어린이의 건강 등을 기원합니다.
교통: 시 버스 205 '시모가모 진쟈 마에'




아마고이사이17-03-23.bmp
3월 9일(목)
키부네 신사
빗물을 관장하는 'Takao Kami-no Kami'를 기리는 행사로 1년 동안의 적절한 비와 오곡풍작을 기원합니다.
교통: 지하철 카라스마 선 '코쿠사이 카이칸 마에' → 교토 버스 '키부네 구치' → '키부네'


예술 능력 향상 기원제
3월 10일(금)
코쿠우조 호우린지
예술적 능력이 향상되기를 기원하는 법회와 전통 연극 교우겐이 열립니다.
교통: 시 버스 28 '아라시야마 코우엔'


세이류우에
3월 14일(화), 15일(수), 4월 3일(월)
키요미즈데라
선두에서 소라고둥을 불며 용을 수호하는 신들이 용의 앞 뒤로 줄 지어 행진합니다.
입장료: 400엔
교통: 시 버스 206 '키요미즈 미치'


코케이키
3월 17일(금)
다이토쿠지 탑두 다이센인
센리큐와 가까웠던 3대 코케이 스님을 기리는 행사로, 다도실에서 전통 차를 대접합니다.
입장료: 1,400엔(전통차 포함)
교통: 시 버스 206 '다이토쿠지 마에'


이즈미 시키부키
3월 21일(화)
세이신인
시인 이즈미 시키부를 기리는 시조가 본당 내에서 봉헌되고, 시키부와 관련 있는 병풍도 특별 공개됩니다.
교통: 시 버스 5, 17, 205 '시죠 카와라마치'


Hanezu 춤과 매화 꽃놀이17-03-24.bmp
3월 26일(일)
즈이신인
매화의 계절에 마을 어린이들과 어울리면서 즐거운 말년을 보냈다고 하는 여류 시인 오노 코마치를 기리는 뜻에서 전해져 온 전래 동요와 무용이 보는 이를 매료시킵니다. 11:00부터 3, 4회 무용 공연이 있고, 행사 전날(25일)에는 신에게 바치는 무용 공연이 있습니다.
입장료: 1,000엔(평소 500엔/정원 500엔)
교통: 지하철 토우자이 선 '오노'


네한에(열반회)


신뇨도17-03-25.bmp
3월 1일(수)~4월 2일(일) (예정)
가로 4m, 세로 6m의 다이네한즈는 일본 열반도 가운데 가장 많은 종류의 동물이 그려져 있는 것으로 유명합니다.
입장료: 600엔
교통: 시 버스 5 '신뇨도 마에' 또는 '킨린 샤코 마에'





센뉴우지17-03-26.bmp
3월 14일(화)~16일(목)
에도 시대 중기에 그려진 것으로 가로 8m, 세로 16m의 일본 최대 크기를 자랑합니다. 15일에는 열반회 법회가 열립니다.
입장료: 500엔
교통: 시 버스 208 '센뉴우지 미치'


토우후쿠지
3월 14일(화)~16일(목)
무로마치 시대의 화가 민쵸가 그린 가로 6.5m, 세로 12m의 다이네한즈(열반도)가 본당에서 공개됩니다.
입장료: 산몬(국보) 500엔
입장료: 류우긴안(국보인 방재와 정원) 500엔
교통: JR 나라 선 '토우후쿠지'


세이료우지
3월 15일(수)
사가 다이넨부츠 교우겐 및 부처의 다비식을 재현한 것이라고 하는 오타이마츠 시키 등이 열립니다.
입장료: 당일 야간은 무료(평소 400엔)
교통: 시 버스 28 '사가 샤카도 마에'


혼포우지
3월 14일(화)~4월 15일(토) (예정)
하세가와 토우하쿠가 그린 가로 6m, 세로 10m의 열반도가 유명합니다. 그 밖의 많은 사찰 보물도 관람할 수 있습니다.
입장료: 1,000엔
교통: 시 버스 9 '호리카와 테라노우치'



page top↑







〔계절의 꽃〕





매화나무


[라쿠츄]

키타노 텐만구17-03-27.bmp
매화를 유난히 좋아했던 스가와라노 미치자네를 모시고 있는 신사로 교토에서도 으뜸가는 매화의 명소로, 다양한 품종과 색상의 매화나무를 감상할 수 있습니다. 이곳의 명물 로우바이(오랜 된 매화나무)는 1월부터 감상할 수 있고, 빠르면 2월 상순부터 3월까지 아름다운 매화를 즐길 수 있습니다.
2월 상순~3월 하순
입장료: 700엔(다과 포함)
교통: 시 버스 50 '키타노 텐만구 마에'


교토 교엔
하마구리 고몬 근처에 있는 매화 숲을 시작으로 정원 내에 약 230여 그루의 꽃이 아름답게 핍니다.
2월 중순~3월 중순
입장료: 정원 내 무료
교통: 지하철 카라스마 선 '마루타 마치' '이마데가와'


모토리큐 니죠죠17-03-28.bmp
남서쪽의 매화나무 숲을 중심으로 빨강, 하양, 분홍 등 약 130여 그루의 매화나무를 볼 수 있습니다. 한 나무에 빨간 꽃과 하얀 꽃이 동시에 피는 매화나무와 시다레 매화나무 등을 감상할 수 있습니다.
2월 중순~3월 상순
입장료: 매화나무 숲 무료(니죠죠 입장료 600엔 필요)
교통: 지하철 토우자이 선, 시 버스 9, 50, 101 '니죠죠 마에'


[라쿠토]

즈이신인
아름답고 품위 있는 꽃들을 만나 볼 수 있습니다.
3월 중순~하순
입장료: 500엔
교통: 지하철 토우자이 선 '오노'


[라쿠호쿠]

쇼우잔 정원17-03-29.bmp
드넓은 일본식 정원의 매화원에서 '봄 연회'가 개최됩니다.
개최일: 3월 11일(토)~20일(월, 공휴일) (예정)
3월 상순~중순
입장료: 500엔
교통: 지하철 카라스마 선 '키타오오지'에서 시 버스 북 1 '키타코노 하타 쵸'


[라쿠난]

죠우난구17-03-30.bmp
신사 정원에 150여 그루의 시다레 매화가 핍니다. 2월 18일~3월 22일에는 '시다레 매화 & 동백 축제'가 열립니다.
2월 하순~3월 중순
입장료: 600엔
교통: 지하철 카라스마 선, 킨테츠 교토 선 '타케다'에서 도보 약 15분


[라쿠세이]

우메노미야 타이샤17-03-31.bmp
약 35종의 희고 붉은 550여 그루의 매화나무에 일제히 꽃이 핍니다. 2월 11일에는 아마자케 축제가, 3월 5일에는 우메사이(매화 축제)가 열립니다.
2월 중순~3월 중순
정원 입장료: 500엔
교통: 시 버스 28 '우메노미야 타이샤 마에'


죠우쟉코우지
2월이 시작되면 크고 작은 30여 개의 분재 매화나무가 진열되어 방문객들을 즐겁게 합니다.
2월 중순~3월 상순
입장료: 400엔
교통: JR 사가노 선 '사가 아라시야마', 시 버스 28 '사가 쇼우각코 마에'


동백나무


토우지인17-03-32.bmp
수령 400년 이상의 동백나무를 감상할 수 있습니다.
2월 중순~3월 중순
입장료: 500엔
교통: 시 버스 26 '토우지인 미치'


죠우난구
야생 동백 및 희귀한 품종의 동백이 순서대로 피어나며, 시다레 매화나무도 함께 감상할 수 있습니다.
시다레 매화 & 동백 축제: 2월 18일(토)~3월 22일(수)
3월 상순~하순
입장료: 600엔
교통: 지하철 카라스마 선, 킨테츠 교토 선 '타케다'에서 도보 약 15분


히라오카 하치만구17-03-33.bmp
수령 200년이 넘는 오래된 야생 동백이 많이 있습니다.
동백을 사랑하는 모임: 3월 18일(토)~4월 16일(일)
3월 중순~4월 상순
교통: JR 버스 '히라오카 하치만'


지조우인 (동백의 사찰)
'고시키 야에치리 츠바키'가 유명하며 '동백의 사찰'로 불리는 곳입니다.
3월 하순~4월 상순
교통: 시 버스 50, 205 '키타노 하쿠바이 쵸'


타이조우인
묘우신지의 탑두로, 15여 그루의 동백나무가 일제히 피어납니다.
3월 하순~4월 중순
입장료: 500엔
교통: JR 사가노 선 '하나조노'



page top↑







〔미술관 및 박물관〕





교토 문화 박물관
<전국 시대 전>
2월 25일(토)~4월 16일(일)
요금: 미정
교통: 지하철 카라스마 선, 토우자이 선 '카라스마 오이케'


호소미 미술관
<아르누보의 자기 장식, 유럽의 가마 아름다운 혁명!>
2월 28일(화)~4월 9일(일)
요금: 미정
교통: 시 버스 5, 100 '오카자키 코우엔 비쥬츠칸, 헤이안 진구 마에'


후루타 오리베 미술관
<후루타 오리베와 케이쵸의 가부키 배우>
1월 21일(토)~5월 14일(일)
요금: 500엔
교통: 지하철 카라스마 선 '키타야마'


쇼우코쿠지 죠우텐카쿠 미술관
<탄생 300주년 기념 이토 쟈쿠츄 전(후기)>
12월 15일(목)~5월 21일(일)
요금: 800엔
교통: 지하철 카라스마 선 '이마데가와'


교토 시보리 공예관
<-다빈치, 고흐, 쟈크츄- 전통염색으로 세계 명화에 도전>
1월 5일(목)~5월 7일(일)
요금: 500엔
교통: 지하철 카라스마 선 '카라스마 오이케', 토우자이 선 '니죠죠 마에'


교토 부츠류 뮤지엄
<막부말기 유신 불교 개혁가 나가마츠 세이후 전>
2016년 10월 8일(토)~2017년 10월 15일(일)
요금: 무료
교통: 시 버스 50, 101 '키타노 텐만구 마에'

このページの先頭へ

gion_bnr_kr.jpg

jidai_bnr_kr.jpg

hatanaka_bnr.jpg

japanican_kr.jpg

kyoto-aeonmall_bnr.png

kyon_kor_bnr.gif

sp_dotline.gif

arigato2012_bnr.gif