기후

climate_main.jpg

뚜렷한 사계가 있는 나라, 일본.
교토에서도 춘하추동 저마다의 풍취를 즐기실 수 있습니다.
또한, 교토에는 그 지형으로부터 다른 도시에는 없는 기후특성이 있습니다.
여기에서는 교토만의 사계에 관해 보고 갑시다.



사계

교토시는 북, 서, 동의 세 방향이 산으로 둘러싸여, 분지형태의 지형입니다. 그 때문에, 여름은 굉장히 덥고, 겨울은 매우 추운 것이 특징입니다.



봄(3월~5월)

교토관광의 베스트시즌이라 말할 수 있는 봄. 3월 중순부터 평온한 양기가 계속되어, 비도 적고, 실외의 관광지를 걸어 돌아다니기에는 가장 적합한 계절이라 할 수 있습니다.
또한, 매화를 비롯하여, 벚꽃, 철쭉, 등나무, 붓꽃 등 알록달록한 꽃을 시내 각 곳에서 즐길 수 있는 것도 봄뿐. 그 중에서도 벚꽃은 일본인이 가장 사랑하는 꽃으로, 꽃이 피는 4월 상순에는 교토도처에로 벚꽃놀이가 개최됩니다.


climate_01.jpg illus_01.jpg


장마(6월~7월)

장마는 일본과 중국, 한국 등 동아시아지역 특유의 기후현상. 매년 6월의 시작경부터 7월 중순에 걸쳐 비가 많이 내리고, 습도 높은 날이 계속됩니다.


tuyu.jpg illus_02.jpg


여름(7월~8월)

삼방이 산으로 둘러싸인 분지만의 기후특성이 두드러지게 나타나는 여름. 산에서 바람이 차단해져서 공기의 순환이 나빠져, 여름은 굉장히 더워집니다. 가만히 있어도 땀 흘릴 정도의 찌는듯한 더위 입니다. 기온도 높아지고, 한여름에는 35도를 넘는 날도 드물지는 않습니다.
또, 여름에는 번개와 함께 심한 비가 갑자기 내리는 경우가 잘 있기 때문에 주의하셔야 합니다.


climate_02.jpg illus_03.jpg


가을(9월~11월)

봄과 함께 관광에 최적인 계절이라고 할 수 있는 가을. 맑은 날이 많고, 기후도 비교적 따뜻합니다. 또, 교토에는 단풍의 명소가 많이 있어, 매년 가을이 깊어져 잎이 물들면 저마다 명소는 단풍을 즐기는 사람으로 붐빕니다.


climate_03.jpg illus_04.jpg


겨울(12월~2월)

여름과 함께 분지지형의 영향을 강하게 받는 계절이 겨울 입니다. 주위의 산으로부터 불어 내려오는 차가운 바람의 영향으로, 시내는 매우 추워집니다. 그 추위는 「교토의 몸 속까지 스며드는 냉기」라고 표현되어, 전국적으로 유명합니다.
눈으로 아름답게 덮힌 교토의 풍경은 각별한 것이 있는데, 최근 몇년은 겨울이라도 비교적 따뜻한 날이 많아, 쌓이는 눈은 거의 내리고 있지 않습니다.


climate_04.jpg illus_05.jpg


このページの先頭へ

gion_bnr_kr.jpg

jidai_bnr_kr.jpg

hatanaka_bnr.jpg

japanican_kr.jpg

kyoto-aeonmall_bnr.png

kyon_kor_bnr.gif

sp_dotline.gif

arigato2012_bnr.gif