祇園祭2017


祇園祭
7月1日(六)~31日(一)
「祇園祭」為八坂神社的祭典,日本三大祭之一。「祇園祭」原是從京都百姓的祭典發展起來的,歷史悠久,十分豪華,而其持續一個月的龐大規模,廣為人知。是日本夏季祭典的代表。
大約1100年前,人們為了驅退疫病,立起代表日本全土國家數目的66枝矛,舉辦祭典,相傳「祇園祭」起源於此。
其中的高潮為山鉾巡行。2014年起,相隔了約半世紀,再次將巡行分成17日的前祭與24日的後祭2次舉行。全33座山鉾中,29座被指定為重要有形民俗文化財,裝飾著美麗掛毯等美術品的山鉾,彷彿為室外的移動美術館。
gionmatsuri-1ch.jpg gionmatsuri-2ch.jpg


付費觀覽席介紹
7月17日・7月24日山鉾巡行時設置付費觀覽席。
希望悠閒觀看山鉾巡行,推薦利用付費觀覽席。
開始販售日:
前祭(7月17日)山鉾巡行/2017年6月6日(二)起
後祭(7月24日)山鉾巡行/2017年6月6日(二)起
各1席:3,180日圓(全席指定席・付介紹手冊)
設置場所:御池通

7月17日  前祭山鉾巡行行程

7月24日  後祭山鉾巡行行程

為方便海外遊客透過窗口購買付費觀覽席,各旅行社海外遊客情報中心等處皆有販賣。
購買付費觀覽席請洽:

觀光服務處
・京都總合觀光服務處 「京NAVI」
JR 京都車站大樓2F
<8:30 - 19:00 年中無休> 
TEL (+81)-75-343-0548

京都市河原町三條觀光情報區
<10:00-18:00 年中無休>
京都市中京區河原町通三條上る惠比壽町427
京都朝日會館1F
TEL (+81)-75-213-1717

旅行社情報中心
・關西旅行情報中心(JTB)
<10:00 -18:00>
JR京都車站前 京都塔3F
TEL (+81)-75-341-0280
http://www.tic-kansai.jp/kyoto/


・大阪旅行情報中心(H.I.S.)
<9:00 - 21:00 年中無休>
大阪市中央区心斎橋1-4-3 心斎橋OPA 8F
TEL (+81)-6-6253-8866
http://his-osaka.com/

*購入後無法取消購買。
售完為止,敬請見諒。





祇園祭主要活動
日程7月1日~31日(內容為預定)
17日前祭巡行(23座山鉾)與24日後祭巡行(10座山鉾,2014年起相隔49年再度復興),分2次舉行巡行。


1~5日
<吉符入>
各山鉾町
所有神事的開始,舉行祭典的討論與準備。各鄰里的會所內則祀奉著山鉾的御神體。

2日
<抽籤式>10時
京都市役所
抽籤決定巡行的順序。

10日
<洗神轎式>
20時~20時30分
四條大橋 
將八坂神社的神轎搬運至四條大橋,以鴨川之水清洗的儀式。

10~14日
<前祭 搭建鉾、山>

12~14日
<前祭 初拉曳山鉾>

14~16日
<前祭 宵山・屏風祭>
充滿祭典風情

17日
<山鉾巡行・前祭巡行>
四條烏丸(9時~)→ 河原町通 → 御池通

<神幸祭> 16時

<神轎渡御出發式> 18時
八坂神社 → 四條御旅所

八坂神社的三座神轎從氏子信徒住區到御旅所進行巡行。非常熱鬧。

18~21日
<後祭 搭建鉾、山>

20〜21日
<後祭 初拉曳山鉾>

21~23日
<後祭 宵山・屏風祭>

24日
<山鉾巡行・後祭巡行>
烏丸御池(9時30分~)→ 河原町通 → 四條通

<花傘巡行>10時~
八坂神社 → 京都市役所 → 八坂神社

<還幸祭>17時左右~
四條御旅所 → 八坂神社
三座神轎從四條的御旅所出發。巡行氏子信徒住區,再返回本社。

28日
<洗神轎式>20時30分
四條大橋 
與10日的洗神轎式相同,神轎清洗後收存。

31日
<疫神社夏越祭> 10時
疫神社(八坂神社內) 
八坂神社境內的疫神社鳥居前架起大茅輪,穿過茅輪據說可消災解厄。


祇園祭的可看之處


搭建鉾・山
前祭:7月10日(一)~14日(五)
後祭:7月18日(二)~21日(五) 
於各鉾町開始搭建山座或鉾座。不使用1根釘子,全部以繩子綑綁的傳統技法十分值得一看。


初拉曳山鉾
前祭:7月12日(三)~14日(五)
後祭:7月20日(四)・21日(五)
山鉾搭建完成之後,在祇園囃子樂音之下,展開試拉鉾座,山座也由里內的居民試扛。


前祭 宵山
7月14日(五)~16日(日)
各山鉾町
各山鉾町中,停著豪華的山座與鉾座,提燈十分明亮。笛子與鉦鑼的祇園囃子樂音響起,「祇園祭」的風情達最高潮。
14日的宵山,比較能夠慢慢感受傍晚的氣氛。在傍晚前至長刀鉾・月鉾・函谷鉾等代表鉾座停置的四條通,可以好好欣賞。另外,四條通與室町通交差點的「鉾之辻」,可從四個方向一望各鉾座,是最佳的觀賞點。只要購買月鉾・菊水鉾等鉾座的守護粽或吉祥物,便可以登上鉾座參觀。


禁止車輛通行 步行者天國
18時~23時(預定)
15・16日從四條通八坂神社到堀川之間將成為步行者天國。


後祭 宵山
7月21日(五)~23日(日)
提燈明亮、祇園囃子樂音響起,可盡情享受充滿風情的美麗宵山風景。


屏風祭
前祭:7月14日(五)~16日(日)
後祭:7月21日(五)〜23日(日)
山鉾町志願參與的町家・店家
宵山也被稱為「屏風祭」。卸下山鉾町古老家宅前的格子窗,開放裝飾著秘藏屏風的客間,此「裝飾屏風」的習慣是宵山的樂趣之一。
漫步在新町、室町、六角通,可以在意想不道的地方觀賞到屏風祭,期間中,也能盡情享受燈籠燈火下京町家夜晚的風情。


前祭 山鉾巡行
7月17日(一・國定假日) 
9時 巡行開始 ,是祭典的高潮。
山鉾於早上9時,從四條烏丸出發。在確定巡行順序的「籤改式」後,領頭的長刀鉾稚兒以太刀切斷注連繩的「切注連縄」揭開巡行的序幕。高達五層樓的山鉾巡行十分壯觀絢爛。在河原町四條、河原町御池、御池新町等處可觀賞到豪快的「辻廻」(於十字路口轉換山鉾的行進方向)。有非常多的可看之處,祇園囃子鏗鏘的樂音響徹夏天的天空。
※御池通上設有全席指定的付費觀覽席。


後祭 山鉾巡行
7月24日(一)
9時30分 巡行開始
與前祭的巡行路線相反,早上9時30分後祭巡行從烏丸御池出發,在寺町御池搭設的付費觀覽席附近進行、辻廻」(於十字路口轉換山鉾的行進方向)。由橋弁慶山領頭通過御池通、河原町通,於四條通向西行進,2014年事隔150年再度復興的大船鉾為巡行最後的壓軸。在河原町御池、河原町四條等處可觀賞到豪快的「辻廻」。接下來的花傘巡行也值得一看。
※御池通上設有全席指定的付費觀覽席。


花傘巡行
7月24日(一)
八坂神社
10時~
花傘於現代再現了山鉾古時的形貌,總勢千人的隊伍在京都街道中巡行。
<巡行順序>
祇園石段下(八坂神社)→寺町通→御池通→河原町通→四條通→八坂神社
遇雨有中止或變更的情形。
交通:搭乘市公車100路・206路至「祇園」下車


神幸祭・還幸祭
7月17日(一・國定假日)・24日(一)
八坂神社・御旅所
載奉八坂神社御神靈的三座神轎於17日至四條寺町御旅所。24日神轎再返回八坂神社。
交通:搭乘市公車100路・206路至「祇園」下車

このページの先頭へ

gion_bnr_ch.jpg

jidai_bnr_ch.jpg

hatanaka_bnr.jpg

japanican_tc.gif

kyoto-aeonmall_bnr.png

kyon_twn_bnr.gif

sp_dotline.gif

arigato2012_bnr.gif